Politica de Confidenţialitate a Site-ului Web Aggreko plc

Prezentul document defineşte Politica de Confidenţialitate şi de Protecţie a Datelor („Politica”) pentru Aggreko plc („Aggreko”) şi modul în care Aggreko strânge, foloseşte şi stochează datele şi informaţiile cu caracter personal trimise de abonaţii săi şi/sau de utilizatorii site-ului web („dumneavoastră”) sau („ai/ale dumneavoastră”).  

Această politică va fi coroborată cu declaraţia juridică a Aggreko şi pentru accesarea şi utilizarea site-ului web Aggreko, confirmaţi că aţi citit şi aţi înţeles această Politică şi că sunteţi de acord cu strângerea şi utilizarea datelor şi detaliilor personale de către Aggreko în conformitate cu această Politică. Dacă doriţi să vă retrageţi în orice moment acordul, vă rugăm să informaţi Managerul de Protecţie a Datelor al Aggreko la adresa de email menţionată în Secţiunea 11 din această Politică.  

1. POLITICA DE CONFIDENŢIALITATE
Aggreko se angajează să protejeze confidenţialitatea persoanelor care folosesc site-ul său web, şi confidenţialitatea oricăror date sau detalii personale trimise sau furnizate de dumneavoastră.  

2. PROTECŢIA DATELOR
Aggreko este înregistrată în toate privinţele în Regatul Unit conform legislaţiei în vigoare privind protecţia datelor. Ca societate înregistrată în Anglia, Aggreko este obligată să respecte legislaţia europeană şi a Regatului Unit privind protecţia datelor în toate activităţile sale cu informaţii şi date cu caracter personal.
(Politica actualizată în 7 decembrie 2014, în conformitate cu directiva UE privind cookie-urile)  
Acest site web foloseşte Google Analytics pentru a analiza modul în care utilizatorii folosesc site-ul.  
Instrumentul foloseşte „cookie-uri" care sunt mici fişiere text salvate pe PC-ul dumneavoastră, pentru a strânge informaţii standard privind utilizarea internetului şi informaţii despre comportamentul vizitatorilor într-o formă anonimă. Informaţiile generate de cookie-uri despre utilizarea site-ului web, inclusiv adresa IP, sunt transmise către Google. Aceste informaţii sunt folosite apoi pentru a evalua utilizarea site-ului web de către vizitatori şi pentru a realiza rapoarte statistice privind activitatea de pe site pentru Aggreko. Google poate transfera aceste informaţii unor terţi, în situaţia în care legea impune acest lucru, sau în cazul în care terţii respectivi prelucrează informaţiile în numele Google.  Google nu va asocia adresa dumneavoastră de IP cu nicio altă informaţie pe care o deţine.

Ce este un cookie?

Un cookie este un fişier text care este stocat în calculatorul sau în dispozitivul dumneavoastră mobil de către serverul unui site. Doar serverul respectiv va putea extrage sau citi conţinutul cookie-ului respectiv. Fiecare cookie este unic motorului dumneavoastră de căutare. Acesta conţine informaţii anonime precum un identificator unic  şi denumirea site-ului.
Dacă doriţi să aflaţi cu exactitate ce cookie-uri sunt folosite de Google Analytics şi cum funcţionează acestea, sau dacă doriţi să aflaţi mai multe despre Legea UE privind cookie-urile, o puteţi face prin accesarea link-urilor de mai jos.  

* Regulamentul ICO privind Cookie-urile şi Legea UE privind Cookie-urile 

http://ico.org.uk/for_organisations/privacy_and_electronic_communications/the_guide/cookies

* Cookie-urile şi Google Analytics 

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Mai multe informaţii despre cookie-uri găsiţi în paginile de ajutor ale motorului dumneavoastră de căutare, şi majoritatea motoarelor de căutare vor recunoaşte atunci când un cookie este oferit şi vor permite utilizatorilor să controleze modul şi momentul în care sunt acceptate. Cu toate acestea, trebuie să ştiţi că dacă alegeţi să refuzaţi cookie-urile, este posibil să nu puteţi accesa toate funcţiile domeniilor de înregistrare ale site-ului web Aggreko şi altor site-uri pe care alegeţi să le vizitaţi.  

Cum foloseşte Aggreko cookie-uri?

Aggreko foloseşte cookie-uri care sunt strict necesare pentru a putea naviga pe site sau pentru a oferi anumite funcţii de bază. Folosim cookie-urile pentru a asigura o funcţionare mai bună a site-ului prin stocarea preferinţelor dumneavoastră, de exemplu. Folosim cookie-urile şi pentru a ne ajuta să îmbunătăţim performanţa site-ului nostru pentru a vă oferi o experienţă mai bună de utilizare.  
Nu vom folosi niciodată (şi nu vom permite nici unei părţi terţe să folosească) instrumentul de analiză statistică pentru a detecta sau strânge Informaţii Personale Identificabile ale vizitatorilor site-ului nostru. Google nu va asocia adresa dumneavoastră de IP cu alte date deţinute de Google. Nici noi şi nici Google nu vom face asocieri şi nu vom căuta să facem asocieri între o adresă IP şi identitatea unui utilizator de PC. Nu vom asocia datele strânse de pe acest site cu nicio Informaţie Personală Identificabilă din nicio sursă, decât dacă dumneavoastră trimiteţi în mod explicit aceste informaţii printr-un formular completat pe site-ul nostru.  

Care sunt cookie-urile specifice folosite de Aggreko ?

Cookie-uri strict necesare

Denumire Cookie

Tip

Scop

ASP.Net_SessionId

Sesiune

Acest cookie are rolul de a identifica sesiunea  ASP.Net activă.

Cookie-urile care îmbunătăţesc funcţionarea

llang

Durabil

Dacă un vizitator al site-ului modifică limba unui site Aggreko din limba implicită atunci acest lucru este memorat pentru vizita următoare. Durează 90 de zile.  

Cookie-urile care îmbunătăţesc site-ul şi experienţa utilizatorului  

Denumire Cookie

Tip

Scop

llang

Durabil

Dacă un vizitator al site-ului modifică limba unui site Aggreko din limba implicită atunci acest lucru este memorat pentru vizita următoare. Durează 90 de zile.

__utma

Durabil

Acest cookie înregistrează de câte ori un vizitator a văzut site-ul aferent acestui cookie, şi când a avut loc prima şi ultima vizită.  Google Analytics foloseşte informaţiile extrase din acest cookie pentru a calcula, de exemplu, Zilele şi Vizitele de achiziţie.  

__utmb& __utmc

Durabil

Cookie-urile B şi C sunt fraţi, lucrând împreună pentru a calcula cât durează o vizită. __utmb realizează o marcă temporală a momentului exact în care un vizitator accesează site-ul, iar  __utmc realizează o marcă temporală a momentului exact în care vizitatorul părăseşte site-ul. __utmb expiră la sfârşitul sesiunii. __utmc aşteaptă 30 de minute, şi apoi expiră. De aceea, __utmc nu are cum să ştie când un utilizator îşi închide motorul de căutare sau părăseşte un site, de aceea aşteaptă 30 minute pentru o nouă vizualizare de pagină, şi dacă nu există, expiră.  

__utmx& __utmxx

Durabil

Acest cookie este folosit de Website Optimizer şi este setat doar atunci când codul de urmărire al Website Optimizer este instalat şi configurat corect pentru paginile dumneavoastră. Atunci când se execută un script al optimizatorului, acest cookie salvează variaţia cu care este asociat acest vizitator pentru fiecare experiment, astfel încât vizitatorul să aibă o experienţă coerentă a site-ului nostru.   

__utmz

Durabil

__utmz urmăreşte de unde a venit vizitatorul, ce motor de căutare a folosit, pe ce link a făcut click, ce tastatură a folosit, şi unde se afla în lume atunci când a accesat un site. Expiră în 15.768.000 secunde – sau, în 6 luni. Acest cookie este modul în care Google Analytics ştie cui şi cărei/cărui surse/mediu/tastaturi să aloce creditul pentru o Conversie sau o Tranzacţie Comercială Electronică. __utmz vă permite şi să editaţi lungimea cu o simplă particularizare a codului de urmărire Google Analytics.

BC_BANDWIDTH

Sesiunea Terţilor

Detectează capacitatea iniţială a lăţimii de undă pentru livrările progresive de descărcări de la firma dumneavoastră de hosting video, brightcove.com


Utilizând site-urile Aggreko acceptaţi ca noi să punem aceste tipuri de cookie-uri pe dispozitivul dumneavoastră.  

Ce se întâmplă dacă nu vreau cookie-uri?

Puteţi restricţiona sau bloca cookie-urile motorului de căutare web instalat pe dispozitivul dumneavoastră prin setările motorului dumneavoastră de căutare. Puteţi fi informat atunci când sunt trimise cookie-uri motorului dumneavoastră de căutare sau puteţi refuza toate cookie-urile. Puteţi şterge cookie-urile existente.  Funcţia de Ajutor a motorului dumneavoastră de căutare vă va spune cum.  

Puteţi vizita www.aboutcookies.org pentru mai multe informaţii despre dezactivarea cookie-urilor.  
Pentru mai multe informaţii despre cookie-uri, vizitaţi Biroul de Publicitate Interactivă (www.iab.net), un organism din industrie care dezvoltă standarde şi linii orientative pentru a sprijini procesele de afaceri online.  Acesta a produs o serie de pagini web care explică modul în care funcţionează cookie-urile şi modul în care pot fi gestionate.  

3. SITE-UL AGGREKO
Aggreko are un site  web global. Acesta poate fi accesat la adresa www.aggreko.com însă poate fi accesat şi în anumite ţări prin adresele naţionale ale domeniilor. Site-ul Aggreko este tradus în diferite limbi pentru accesibilitatea utilizatorilor în anumite ţări. Utilizatorii trebuie să ştie însă ce deţine şi ce administrează Aggreko pe site-ul său din Statele Unite. Aceasta înseamnă că informaţiile trimise către site-ul Aggreko vor fi transferate în Statele Unite aşa cum este explicat în alineatul 4 de mai jos.  

4. TRANSFERUL ŞI STOCAREA INFORMAŢIILOR ÎN AFARA EEA  
Aggreko vă va spune dacă transferă sau intenţionează să transfere informaţiile pe care le deţine despre ţările din afara Spaţiului Economic European  ("EEA"). În prezent, Aggreko transferă informaţii în afara EEA în următoarele condiţii: (a) serverelor sale care sunt localizate în prezent în Statele Unite şi care în viitor pot fi localizate într-o altă ţară din afara EEA; şi (b) afiliaţilor grupului Aggreko care funcţionează în ţări din afara EEA în scopurile prevăzute în alineatul 3 de mai sus. Deoarece serverele Aggreko sunt amplasate în Statele Unite, toate datele Aggreko trebuie transferate în afara EEA pentru ca Aggreko să poată opera site-ul şi să ofere produsele şi informaţiile pe care le oferă.  
Prin trimiterea informaţiilor şi datelor dumneavoastră cu caracter personal către Aggreko, acceptaţi să transferaţi şi să stocaţi informaţiile şi datele dumneavoastră cu caracter personal în afara EEA conform prevederilor acestei politici. Dacă nu doriţi ca datele sau informaţiile dumneavoastră cu caracter personal să fie stocate sau transferate în afara EEA, vă puteţi retrage acordul în orice moment prin informarea Managerului de Protecţie a Datelor Aggreko la adresa de email menţionată în Secţiunea 11 din această Politică.  

5. UTILIZAREA INFORMAŢIILOR PERSONALE  
Orice informaţii sau detalii personale pe care le puneţi la dispoziţia Aggreko pe acest site vor fi tratate şi păstrate în mod confidenţial şi nu vor fi divulgate nimănui din afara grupului de societăţi al Aggreko, însă pot fi folosite de Aggreko în următoarele moduri:-

5.1. Dacă aţi furnizaţi detaliile dumneavoastră de contact pentru a primi informaţii de la Aggreko, Aggreko sau membrii grupului său pot folosi informaţiile dumneavoastră de contact pentru a vă informa despre produsele sau serviciile pe care le oferă, (inclusiv rapoartele şi buletinele informative online) şi despre îmbunătăţirile sau modificările aduse site-ului său sau pentru a permite Aggreko să răspundă la reclamaţii sau să ia decizii de administrare în ceea ce priveşte dezvoltarea viitoare a site-urilor sale. Dacă v-aţi exprimat acordul pe pagina de furnizare a email-ului, Aggreko poate folosi datele dumneavoastră cu caracter personal şi pentru corespondenţa viitoare prin email în legătură cu subiectul de interes pe care l-aţi confirmat pe pagina de contact prin email sau pe pagina de analiză a nevoilor, în ceea ce priveşte asistenţa şi noile produse sau servicii care pot fi relevante pentru dumneavoastră.  

5.2. Dacă aţi furnizat informaţii personale pentru angajare la Aggreko, Aggreko sau membrii grupului său pot folosi informaţiile furnizate pe pagina de CV a site-ului în scopul prelucrării cererii dumneavoastră de angajare.  Aggreko poate folosi datele dumneavoastră personale pentru a vă informa despre noi locuri de muncă în cadrul Aggreko care pot fi de interes pentru dumneavoastră. Informaţiile pe care le furnizaţi în formularul cererii de angajare vor fi păstrate de Aggreko în sistemul nostru de administrare a CV-urilor timp de şase (6) luni  de la data trimiterii. Dacă după această perioadă nu se găseşte nici un post care să se potrivească informaţiilor furnizate, informaţiile dumneavoastră personale vor fi dezactivate din baza noastră de date. Dacă sunteţi contactat direct de departamentul de Resurse Umane al Aggreko după data trimiterii CV-ului, Aggreko va respecta legislaţia aplicabilă privind păstrarea CV-ului dumneavoastră în baza sa de date în perioada în care analizează posibilitatea angajării dumneavoastră şi în cazul în care sunteţi angajat, în perioada de angajare.  
Dacă iniţial aţi acceptat ca Aggreko să utilizeze şi să stocheze informaţiile dumneavoastră personale conform acestei Secţiuni 5, însă mai târziu doriţi să vă retrageţi aprobarea, vă puteţi dezabona în orice moment informându-l pe Managerul de Protecţie a Datelor cu Caracter Personal al Aggreko la adresa de email din Secţiunea 11 din această Politică.

6. SECURITATE
Aggreko a adoptat măsuri pentru a asigura securitatea informaţiilor pe care le strânge şi le stochează despre dumneavoastră, şi va depune toate eforturile rezonabile pentru a proteja datele dumneavoastră cu caracter personal de divulgări neautorizate şi/sau acces inclusiv prin utilizarea măsurilor de securitate a reţelei şi bazei de date, însă nu poate garanta securitatea datelor strânse şi salvate.

7. HYPERLINK-URI
Dacă site-ul Aggreko oferă link-uri către alte site-uri, Aggreko nu este responsabilă pentru politicile de protecţie a datelor ale acestor site-uri şi dumneavoastră trebuie să verificaţi politicile de confidenţialitate ale acestor site-uri dacă aveţi vreun dubiu în privinţa acestora.

8. DREPTUL DE ACCES
Conform Legii privind Protecţia Datelor din 1998, aveţi dreptul să solicitaţi în scris în orice moment accesul la informaţiile sau detaliile dumneavoastră personale pe care Aggreko le are despre dumneavoastră. Aggreko va onora cererea dumneavoastră în conformitate cu obligaţiile sale conform Legii, cu condiţia să fi plătit taxa de acces către Aggreko şi Aggreko să fie satisfăcut în ceea ce priveşte identitatea dumneavoastră. Dacă după accesarea acestor informaţii credeţi că orice date sau informaţii cu caracter personal pe care le are Aggreko despre dumneavoastră sunt incorecte, vă rugăm să furnizaţi datele şi informaţiile corecte prin contactarea Managerului de Protecţie a Datelor din cadrul Aggreko la adresa de email menţionată în Secţiunea 11 din această Politică.  

9. OBLIGAŢIILE JURIDICE
Aggreko poate fi obligată de anumite legislaţii să verifice identitatea utilizatorilor site-ului său şi în aceste cazuri trebuie să pună întrebări şi să obţină informaţii de la dumneavoastră în acest scop. Dumneavoastră confirmaţi că toate informaţiile pe care le furnizaţi Aggreko sunt corecte şi acceptaţi şi aprobaţi ca Aggreko poate transfera oricare din aceste informaţii aşa cum consideră necesar pentru respectarea obligaţiilor legale/de raportare pe care le are sau le poate avea din timp în timp.

10. MODIFICAREA POLITICII
Aggreko poate aduce modificări Politicii din timp în timp. În aceste situaţii, Aggreko va posta aceste modificări pe pagina sa de web şi Aggreko vă va invita să revizuiţi Politica din timp în timp pentru a vă ţine la curent cu modificările aduse acesteia.  

11. INFORMAŢII SUPLIMENTARE
Pentru informaţii suplimentare despre Politică contactaţi:

Managerul de Protecţie a Datelor cu Caracter Personal:
Peter Kennerley
Aggreko plc
8th Floor, Aurora
120 Bothwell Street
Glasgow
G2 7JS
Regatul Unit
Telefon: +44 (0) 141 225 5900
Fax: +44 (0) 141 225 5949
Email: investors@aggreko.com
©Aggreko plc
Politica de Confidenţialitate şi Protecţie a Datelor
Decembrie 2014

Pentru a discuta cu un membru al echipei noastre, vă rugăm apelaţi

+4 0752 225 985  

Pentru închiriere